Судорожный лай голосом вонскра, голосом боли, страха и муки,
Если это всего лишь сон, то он хочет проснуться,
ученик ситха протягивает к звездам слабеющие руки.

Звезды не слышат, звезды не видят, и потому отвечают эхом,
И снова кто-то его ненавидит,
и снова ошибки, шахи и маты, немыслимые огрехи,
Два солнца ушли, оставив лишь черноту на широком татуинском небе.

Мальчишка смеется, но как-то сдавленно, неумело,
Боль не рождает в нем мастерство, а хотелось бы,
Хотелось бы встать на ноги, голову поднять смело,
И заглянуть в глаза, окунуться в них, как обычно с морем делают рыбы.

Только очень страшно вместо синего моря увидеть мертвый холодный камень,
Видно тьму в прорезанном архитектором круге на потолке огромного зала,
Видно в очах учителя серу, сжатый в размеры его зрачков ад, безжалостный пламень,
И еще больше ужаса в душе отражается, ты ведь знаешь, что ему наказания мало.

Молния поражает цель. Мальчишка гадюкой струится по камню,
В сердце, там, где должна быть мышца, от пустоты сводит суставы,
Солнца луч скоро откроет окно, распахнет своей силой ставни,
Года, может быть, через два. Думая, как же близко свет, ученик теряет сознание.