СЕРДЦЕ
мне так тяжело говорит
что бы могло сказать мое сердце?
сука вот сука оно бы кричало, мне так тяжело
так тяжело
распирает что-то, а что не знаю, выпусти это
и тогда я стану дряблым и обвисну как тряпка
но мне и больно и сладко и я не знаю
что оно хочет
неутолимая жажда без имени и она меня выпьет
я не могу
Я НЕ МОГУ ОСТАНОВИТЬСЯ оно бы кричало
а следовательно Я НЕ МОГУ ПРЕКРАТИТЬ
вдохнуть-выдохнуть. собрать сердце в кулак и сжать
а оно все равно кричит и рождает что-то острое и пылающее
жжет руки
остается только притвориться
что я не знаю
и что мне больше не тяжело, что я сосредоточен,
как лупа в руке ребенка, выжигающая муравья
ну давай, помолчи минуту. нам нужно жить
как человек.
не мешай
ПОДОНОК, говорит оно, КАКОЙ ЖЕ ТЫ ПОДОНОК
меня распирает собственное дыхание
а ты даже заплакать не можешь
разучился или что? свинья.
а от чего заплакать спрашиваю его
я заплачу только скажи мне от чего
Я НЕ ЗНАЮ Я НЕ ЗНАЮ кричит
ВЫПУСТИ МЕНЯ ОТСЮДА
14.07.2023
........
English version (partial)
<...>
YOU BASTARD, it says, WHAT A DAMN BASTARD YOU ARE,
My own breath is tearing me apart,
And you can't even shed a tear,
Have you forgotten how? You swine, I swear.
And what should I cry about, I ask with a plea,
Tell me, and I'll weep, please tell me.
I DON'T KNOW, I DON'T KNOW, it screams,
LET ME OUT OF HERE.